egor_all

Sun, 15 Mar 2009 03:32:47 GMT

Всем привет! ) Открыл группу в контакте для любителей Английского языка http://vkontakte.ru/club7087263

Надеюсь, группа будет полезной тем, кто есть на livejournal и тем, кто одновременно зарегистрирован в контакте! Приходите в гости!

Нужно переделать сайт на cms Drupal

Tue, 10 Mar 2009 04:48:27 GMT

Мне тут в общем нужен исполнитель для следующей работы. Есть сайт www.ipro-english.com Стоит он на CMS Druplal. Руководство по CMS Drupal скачать на русском языке нигде не могу. Вроде разобрался сам с функционалиностью Друпала, теперь нужно подправить то, что мне “выдали” дизайнер, верстальщик и фрилансер.

Изменения не кардинальные. Нужно сделать сайт на “резину”, поменять чуток меню, чтобы оно было выпадающим с подразделами. И ещё есть очень подробное задание по функционалу.

По поводу бюджета. Вариант 1: Вы можете получить определённую сумму, соизмеримую с объёмом работы.

Вариант 2: в данный момент я ищу людей для реализации проекта в других странах, помимо России и Белоруссии, а также для реализации в других городах России (мой город - Новосибирск). Вы можете выполнить предложенную вам работу по CMS Drupal и т.д. , затем вы получите раздел по вашей стране, если вы живёте где-то, помимо России и Белоруссии, либо по вашему городу в России. Суть проекта в том, что вы размещаете информацию о лингвистических центрах и школах в вашем регионе. На собственном примере, ещё до создания проекта получил согласие многих крупных центров в моём городе + выделенный бюджет от отдельных компаний на их “раскрутку” через проект. Вся прибыль с вашего региона будет ваша, вы сами будете реализовать все детали работы по вашему разделу. То есть, грубо говоря, владелец портала я. В то же время мой раздел Россия. Допустим, ваш филиал - Томск. Вы занимаетесь непосредственно Томском и получаете с города всю прибыль.

Раздел надёжного партнёра Белоруссия. Он получает всю прибыль с Белоруссии, занимается администрированием данной части проекта. С филиалов портала в других странах я не беру %, если администратор филиала реализвует создание портала. То есть, нужно сделать то, что требуется, и вы можете работать по своему региону, получая всю прибыль на протяжении существования проекта.

Если вас интересует данное предложение, прошу связаться со мной по e-mail:contact@binomix.ru

Comparatives and Superlatives

Wed, 11 Feb 2009 17:40:58 GMT

Привет-привет, студент

Сегодня Мартин пошёл в магазин прикупить одежды. И спросил у продавца: “How much is this jacket?”

На что продавец вежливо ответил: “It’s 200 dollars!”

-”Two hundred? No way! I thought it was (is) cheaper!

Мы поговорим о сравнительной и превосходной степени имён прилагательных в английском языке.

В отличие от русского, где мы говорим: "Эта булочка вкуснее!", в английском всё по-другому :) Читать далее о Comparatives and superlatives

Black American triumphs and challenges.

Thu, 05 Feb 2009 18:31:15 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Today I had a chane to visit my friend Tod’s lecture on the topic Black Americans’ triumphs and challenges. I found out a lot of new things and now I want to briefly share some stuff that I’ve learnt with you.

So, first I’m going to speak of some main historical events that took place in the American society.

1619 - first black slaves brought from West Africa by the Dutch.
1688 - Quakers of Germantown, PA declared slavery illegal in the town and surrounding areas.

Early mid. 1700s - slave uprising.

read all leacture at Online Topic

The Present Perfect

Thu, 05 Feb 2009 09:17:05 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

The Present Perfect, настоящее совершённое время, выражает связь прошлого с настоящим. Эта связь может выражаться двояко: во-первых, наличием результата ранее совершённого действия; во-вторых, продолжением в настоящем времени действия, начавшегося в прошлом.

В современном русском языке нет формы, вполне анологичной английскому Present Perfect, и поэтому для правильного перевода предложений с глаголами в этом времени надо вдуматься в его значение. Рассмотрим два примера.

Present Perfect: I have made a map - Я сделал карту

Past Indefinite: Yesterday I made a map - Вчера я сделал карту

Первое предложение (с Present Perfect) указывает на результат действия: я сделал карту - сделана, существует в момент разговора. Второе предложение, где глагол стоит в Past Indefinite, просто повествует о факте, который произошёл вчера, не сообщая собеседнику о том, что делается с картой в момент разговора. За сообщением о том, что вчера карта была сделана, может, например, последовать сообщение, что сегодня утром она была уничтожена.

В тех предложениях, где The Present Perfect выражает результат действия, он переводится прошедшим временем.

We have learnd twenty words.

Но нередко встречаются предложения, где Present Perfect указывает, что действие, начавшееся в прошлом, ещё продолжается в настоящем. В таких предложениях глаголы в Present Perfect часто нужно переводить натсоящим временем.

Читать всё на тему Present Perfect"

Subject-Predicate agreement in English.

Thu, 05 Feb 2009 07:51:32 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Part I. (Часть I.)

Изначально хочется затронуть тему согласования подлежащего и сказуемого в английском языке. А точнее наиболее сложные случаи. И чтобы студент долго не бороздил просторы Интернета в поисках всей этой информации, здесь я расскажу самое главное!

Итак, вы видите английское предложение, но затрудняетесь с формой сказуемого. Задайте себе вопрос: «О ком/чём говорится в предложении?», «Кто совершает данное действие?»
Подумайте, в каком лице и числе стоит подлежащее. Когда вы ответите на данные вопросы, картина более-менее прояснится. Основное правило: существительное согласуется с глаголом в числе и лице:
Swimming is good for health.
Things are changing.

Если подлежащее включает 2 или более объектов, соединённых союзом and, следует употребить глагол в множественное числе.
A concerned teacher and a vigilant parent urge her to take the exam.
Drinking a glass of milk and soaking in the tub help me fall asleep.

Но если перед подобного рода подлежащим стоит each/every, то глагол употребляется в форме единственного числа.
Each dog and cat is to be fed twice a day.
Every house and garage has been searched.

Определяя подлежащее, не рассматривайте порядок слов в предложении как метод нахождения нужной формы глагола. Обратите внимание на само подлежащее, задав себе вопрос: “Кто соверщает действие?”, либо, если мы имеем дело с пассивным залогом, “Над кем/чем совершается действие?”
In the doorway wait the head of the mob and two of his thugs.
not!!! In the doorway waits the head of the mob and two of his thugs. (Это неправильно!!!)

Так как в данном случае подлежащее состоит из нескольких членов, объединённых союзом and, глагол стоит в форме 3 л. мн. ч.

Тема достаточно сложная, но всё-таки освоить её со временем можно. Главное - придерживаться данных выше правил и побольше практиковаться

Не забывайте следить за обновлениями!

Ocean City, Md

Thu, 05 Feb 2009 07:04:02 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

The land the city was built on, as well as much of the surrounding area, was once owned by Englishman Thomas Fenwick. Today, the land is sometimes still referred to as Fenwick Island, which runs from the Ocean city inlet north to Indian River Inlet in Delaware.

In 1869, businessman Isaac Coffin built the first beach-front cottage to receive paying guests. During those days, people arrived by stage coach and ferry. They came to fish off the shore, to enjoy the natural beauty of the Atlantic Ocean pounding against the long strip of sandy beach, to collect seashells, or just to sit back and watch the rolling surf.

Soon after, other simple boarding houses were built on the strip of sand, with the activity attracting prominent businessmen from the Maryland Eastern Shore, Baltimore, Philadelphia, and Wilmington. They came not so much to visit as to survey the spit. A decision was made to develop it and 250 lots were cut into it, and a corporation was formed to help with the development of the land. The corporation stock of 4,000 shares sold for $25 each.

Читать запись полностью »

Полезные ресурсы по грамматике английского языка.

Thu, 05 Feb 2009 06:45:51 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Для всех читателей краткий обзор ресурсов, где можно скачать грамматику английского языка, либо просто почитать.

http://www.englisch-hilfen.de/en/grammar/ - неплохой обзор грамматики, есть page summaries с кратким изложением.

http://www.englishclub.com/grammar/ - ещё один ресурс, где неплохо объясняется грамматика. Особенно интересна тема “Interjections”.

http://papyr.com/hypertextbooks/grammar/ - книжка по грамматике онлайн. В целом, очень даже ничего.

Думаю, данные ресурсы способны помочь в освоении грамматики английского языка. Если у вас есть какие-либо вопросы, либо затруднения в грамматике, пишите в комментарии. Легко отвечу

На этом пока всё!

R.E.M. Losing my Religion.

Thu, 05 Feb 2009 04:47:05 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Life is bigger

Жизнь больше.

It’s bigger than you

Она больше, чем ты.

And you are not me

А ты - не я.

The lengths that I will go to

Глубину, на которую я погружусь,

The distance in your eyes

Окунувшись в твои глаза.

Oh no I’ve said too much

Нет. Я сказал слишком много.

I set it up

Я начал эту тему.

That’s me in the corner

Вот я в углу.

That’s me in the spotlight

А вот я в свете прожектора.

Losing my religion

Теряю свою веру.

Trying to keep up with you

Стараюсь остаться с тобой.

And I don’t know if I can do it

Но не знаю, смогу ли я.

Oh no I’ve said too much

Нет. Я сказал слишком много.

I haven’t said enough

И я не сказал достаточно.

I thought that I heard you laughing

Я думал, что я слышу, как ты смеешься.

I thought that I heard you sing

Я думал, что я слышу, как ты поешь.

I think I thought I saw you try

Кажется, я подумал, что увидел, как ты стараешься.

Читать запись полностью »

Горностай

Wed, 04 Feb 2009 21:50:36 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Спросил тут у Томаса, как по английски горностай На что получил вполне вразумительный ответ the ermine. Знаете такое словечко?

The ermine is a member of the family Mustelidae, which also includes other weasels, mink, otters, ferret, badgers, polecats, the wolverine, martens, the tayra, the fisher and in some taxonomical classifications skunks. The ermine is native to the area between the 40th parallel (north) and the beginning of the Arctic Circle, which encompasses most of northern Eurasia and North America.

They have been introduced to New Zealand and Australia to control a rabbit overpopulation but found an alternative source of food easier to catch thus leaving the rabbit problem unsolved. They were also brought to Terschelling Island to control water voles (Arvicola terrestris). Ermines can swim up to 1.5 kilometres (0.93 mi) across seawater and have already reached several New Zealand offshore islands unaided. Maud Island which is 900 metres (3,000 ft) offshore has been colonised multiple times in the past 20 years. Wikepedia

Как раз думал, какое бы домашнее животное завести? Заведу себе горностая!
И буду каждое утро ему говорить: “The ermine, the ermine, you are forever mine!”
Да, я всегда неплохо сочинял рифмы и баллады! Или вот: “The ermine, you guess, I’m gonna kick your ass!”

На самом деле, я просто обалдел! Откуда в моей голове взялось слово горностай? Да всё очень просто! Смотрел популярные запросы в блогах за неделю И стало очень интересно, как горностай по-английски!

10-ый Глобальный Лидерский форум.

Wed, 04 Feb 2009 10:34:29 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Прикольно звучит? Мне тоже понравилось Когда летом мне предложили поучаствовать в такой “тусовке” в качестве переводчика. Должны были приехать люди из Бразилии, Арабских Эмиратов, США, Англии. И, как обещалось, они действительно приехали, dammit!

Первым, что я увидел, были их восторженные лица.

Здрасьте, guys-ы! Давненько не виделись! Несли они полную чушь, что уже минут через 5 стало меня слегка, а позже пиз.. как нервировать! Ругаться не буду! И пошли мы с этими чудиками в кафе. Глядя на русские блины, они охали, ахали, ухали. В общем, допивая третью бутылку Миллера, я понял, что всё не так уж плохо, как я себе представлял с самого начала. Но тут меня ожидала одна БОЛЬШАЯ проблема. У них в кармане имелись только доллары. Как вы понимаете, долларами в баре принимать оплату никто не стал. Тогда они все очень занервничали. Я им г-рю: “Давайте я вам деньги поменяю на русские!” На что мне любезно ответили: “Это звучит, как попытка стащить деньги с моей кредитки!”

Ну умные/нет? В состоянии аффекта одна из них достала из сумочки таблетки с надписью “Antidepressant”. Я понял, что вляпался я хуже некуда. В общем, повёз я их домой. Приехали, но тут одна мисс опомнилась и поведала мне, что забыла сумочку в баре. Сумочка к тому времени, естественно, ушла на прогулочку!

А в конце банкета мы все лицезрели Джона, танцующего под дождём!

На следующий день мы отправились в какой-то ресторанчик, честно говоря, уже не помню, куда именно. Там я сумел доказать, что русские парни - самые сильные парни!

Было в общем и грустно, и весело. По-разному. Эпизод с долларами запомнился надолго. Плюс ко всему, было сказано “Russian culture is not a culture!” Это сказала женщина явно не слишком большого ума. Что значит “Русская культура - это не культура!” Ещё какая культура. В нашей на первый взгляд необычной культуре были воспитаны мои предки. И никогда никакой USA-шник не посмеет говорить, что моя калче - это не калче!

Как попасть в рубрику интересные блоги

Mon, 02 Feb 2009 13:35:33 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Итак, сегодня начинаю вести рубрику “Интересные блоги”. Для того, чтобы быть в данной рубрике, достаточно представить моему вниманию ваш блог. Это может быть как wordpress, так и блог на livejournal. Главное требование - ваш блог должен быть интересным и по-своему уникальным!

Для того, чтобы быть в рубрике, поставьте ссылку с вашего блога на http://www.binomix.ru в одном из постов и укажите её url в комментарии. Я рассмотрю ваш блог и напишу по нему краткий обзор в данной рубрике. Обзор будет опубликован в течение двух дней!

The Future Indefinite (Simple)

Mon, 02 Feb 2009 12:14:47 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

главная

Продолжаю серию выпусков по грамматике английского языка. Сегодняшний обзор будет посвящён The Future Indefinite tense (простое будущее время).

Данное время употребляется в английском языке, когда мы говорим о действии, которое произойдёт в будущем. Образуется по схеме:

Subject + will + infinitive без частички to

I will work

You will work

He, she, it will work

We will work

You will work

They will work

Возможна сокращённая форма ‘ll.

E.g. I’ll work

Время The Future Indefinite (Simple) не используется после союзов: till, until, before, after, as soon as, as long as, unless, on condition that, provided, in case, когда обозначает обстоятельство времени.

E.g. When they arrive, I’ll inform you. НО: I don’t know when they will arrive.

Если мы можем задать вопрос whta (как в предыдущем примере: I don’t know => what?), то используем The Future Simple.

Понравилась статья? Будь в курсе новостей!

Обмен постами и ссылками.

Sun, 01 Feb 2009 17:48:28 GMT

Хотите обменяться ссылками или постовыми?

Поставьте ссылку на http://www.binomix.ru В обмен поставлю ссылку там и в этом блоге! В комментарии укажите url размещённой сслыки. Ссылка должна находитья на странице, не запрещённой к индексации.

Интересные блоги

Sun, 01 Feb 2009 17:19:11 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Как и многие блоггеры, планирую запустить новую рубрику об интересных блогов, где буду публиковать обзоры блогов моих друзей. Идея, собственно, не особо новая в том смысле, что я не первооткрыватель. Например в блоге обо всём http://kotik.name/2009/01/novaya-rubrika-blogobzor/ есть конструктивная критика некоторых блогов, популярных на сегодняшний день. Однако, я всё же издам собственный раздел, где буду писать о тех блогах, которые удостаиваются моего внимания!

Сленг

Sun, 01 Feb 2009 16:23:03 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Продолжение популрной темы данного блога. Сленг для всех, кто хочет его знать!

сленг

Dammit! = damn it! damn it all! черт побери!.
Deadbeat и. халявщик: — You’ll never pay me cause you’re a deadbeat! — Ты мне никогда не заплатишь, потому что ты халявщик!
Dick n. член, penis.
Dig v. 1. нравиться, любить: — You dig, man? — Тебе это как, понравилось, парень?; 2. въезжать (понимать): —I don’t dig it. Что-то я не въезжаю во все это, —отбрасывает Мик учебник по греческой философии.
Dig n. 1. секс: — Guys say she is an easy dig.— Ребята поговаривают, что она трахается, как швейная машинка Зингера; 2. археологические раскопки или открытие.
Dino n. динозавр, сокращенно от “dinosaurs”.
Dreamboat n. красавец, красавица, т.е. любой симпатичный представитель мужского либо женского пола.
Drop a line v. phr. черкнуть строчку, написать пару слов (в смысле написать письмо или открытку): Well, and if you have a time, please, drop me a line. — И если у тебя будет время, обязательно напиши мне.
Duck soup n. раз плюнуть, плевое дело: — For me this is a duck soup.—Для меня это плевое дело,—улыбается ковбой Билл, когда его просят оседлать дикого мустанга.
Dude n. “редиска”, придурок, козел, лох, малой, калич, чувак, хрыч, лопух, бамбук, болван, чувырло, крест, бревно, муфлон, фуфло, чудо в перьях, баран, дурилка картонная, дубина, шизик, идиот, ненормальный, педик, чудак, дурак, кретин, “старый плавучий чемодан”, тормоз, сынок, сыняра, франт, башмак, урод, шнурок, боец, отморозок, сосунок, сопляк, салага, крейзи, желторотый и т.д. и т.п.: — Hey, dude! — Привет, чувырло! В 1973 году Дэвид Боуи спел песню “All The Young Dudes” — “Все молодые, по большому счету, придурки…” Именно тогда, в начале семидесятых, это словцо стало популярным среди английской молодежи. До этого оно было сугубо американским. Точнее, популярным в американских низах.
Dumb bunny n. козел отпущения, “тряпка”: — Jackson turned to be guilty. He is always a dumb bunny! — А виноватым оказался Джексон, постоянный козел отпущения! — рассказывает Джон Мику о том, как за общую шалость влетело одному Джексону.

Американский сленг, видео урок.

Sat, 31 Jan 2009 09:25:25 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Продолжение видео уроков по американскому сленгу.

Американский сленг

Sat, 31 Jan 2009 06:02:09 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Урок IV.

главная »

Ну что ж, дорогие читатели! Продолжаю серию видеоуроков по теме “Американский сленг”. На мой взгляд, очень неплохие материалы, достойные просмотра!

American Slang

Fri, 30 Jan 2009 13:21:24 GMT

Запись опубликована Binomix.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Урок I.

Американский сленг, изучение продолжается!

Понравился урок? Подпишитесь на новости!

Добро пожаловать!

Fri, 03 Oct 2008 15:26:59 GMT

Добро пожаловать в мой журнал :)